This list of 10 prominent providers of translation services in Kenya is based on industry directories, reviews, and market presence as of early 2026. These companies primarily operate in Nairobi and offer professional translation, often including interpretation, certified documents, and support for African and international languages.
Summary Table of Providers
| No. | Provider Name | Primary Contact | Address/Location |
|---|---|---|---|
| 1 | Tamarind Language Services Ltd | +254 20 24 55 200; info@tamarindtranslations.com | Shelter Afrique Centre, Longonot Road, Upper Hill, Nairobi, Kenya |
| 2 | Ateric Translations | Website contact form (aterictranslations.com) | Nairobi, Kenya |
| 3 | DTIS-Kenya Technologies | Website contact (dtiskenya.org) | Nairobi, Kenya |
| 4 | Premet Translators | Website contact (premettranslators.com) | Nairobi, Kenya |
| 5 | AfroLingo | Website contact (afrolingo.co.ke) | Nairobi, Kenya |
| 6 | Global Voices Limited | Website contact (globalvoiceskenya.com) | Nairobi, Kenya |
| 7 | Rivaton Translators | Website contact (rivatontranslators.com) | Nairobi, Kenya |
| 8 | Best Ed Translation Services | Facebook/website contact | Nairobi, Kenya |
| 9 | Kenya Translation Services | Website contact (kenyatranslation.com) | Nairobi, Kenya |
| 10 | Langues Des Champions | Website contact | Nairobi, Kenya |
1. Tamarind Language Services Ltd Tamarind Language Services stands as one of the leading language service providers in East Africa, established since 2009. The company specializes in professional translation and interpretation, with particular expertise in African languages alongside global ones. It serves a diverse clientele, including international organizations, NGOs, and corporations, delivering high-quality services for business, technical, and marketing materials.
2. Ateric Translations Ateric Translations operates as a prominent language service provider in Kenya, focusing on translation, localization, and interpretation to bridge cultural and linguistic barriers. With several years of experience, it offers comprehensive solutions for individuals and organizations seeking to engage global audiences, emphasizing quality and cultural accuracy across multiple languages.
3. DTIS-Kenya Technologies DTIS-Kenya Technologies is a women-led firm recognized for its certified translation and simultaneous interpretation services. It provides rapid, accurate document translations accepted by government entities, embassies, and international bodies. The company excels in official, commercial, and personal translations, supported by native linguists and a strong reputation in conference settings.
4. Premet Translators Premet Translators is a trusted provider of certified translation services in Kenya, supporting over 100 languages, including Swahili, Arabic, French, German, and others. It caters to official documents such as certificates, legal contracts, and immigration materials, prioritizing accuracy, confidentiality, and affordability for clients across Africa.
5. AfroLingo AfroLingo positions itself as a dedicated translation and interpretation company in Nairobi, employing professional native linguists to serve diverse markets. It focuses on document translation, software localization, and culturally adapted content, aiming to facilitate effective communication for businesses expanding into African and international contexts.
6. Global Voices Limited Global Voices offers expert interpretation and translation services, including simultaneous, consecutive, and liaison modes across languages such as English, French, Arabic, Chinese, and Kiswahili. The company supports conferences and events with high-quality, timely delivery, addressing multilingual needs for effective cross-cultural communication.
7. Rivaton Translators Rivaton Translators specializes in document translation, certification, and conference interpretation (simultaneous and consecutive). As a registered Kenyan company, it provides reliable language solutions, including editing, proofreading, and equipment support for professional events and official documentation.
8. Best Ed Translation Services Best Ed Translation Services delivers professional language solutions across approximately 35 languages. It serves as a leading agency in Kenya for certified and general translations, emphasizing precision and client satisfaction for personal, business, and institutional requirements.
9. Kenya Translation Services Kenya Translation Services is a government-accredited firm offering certified sworn translations, interpretation, and linguistics support. It handles African, Asian, and European languages for official purposes, including government, embassy, court, and medical documents, with authentication aligned to Kenyan and international standards.
10. Langues Des Champions Langues Des Champions functions as a language services provider committed to bridging cultural and linguistic gaps in a globalized environment. Based in Nairobi, it offers translation and related services with a focus on quality and timely execution, supporting clients in diverse sectors through professional multilingual expertise
